In particolare è stato accertato che i 2 cittadini stranieri, a seguito di un litigio scaturito per futili motivi, si sono feriti vicendevolmente in prossimità dell’ex albergo Tirreno. A seguito delle lesioni riportate, i due si sono recati presso il pronto soccorso dell’ospedale Versilia ove sono stati dichiarati guaribili rispettivamente in 10 e 15 giorni.