Moto contro auto, ferito un uomo