Bullismo, gli interventi istituzionali