Lucca, il presepe in legno nella chiesa di San Benedetto