Viareggio “trampolino di lancio”, Nicole Fetto dal commissariato alla Digos di Prato