MASSAROSA - Già negli anni Sessanta i dialetti sembravano destinati a scomparire, ma così, per fortuna, non è stato. Anzi, assistiamo a una loro riscoperta negli ambiti più diversi anche grazie ai vocabolari dialettali.

E parlando di dialetti, ci rendiamo subito conto che non c’è una sola Toscana, ma ne esistono diverse, ognuna con il suo patrimonio di usanze e tradizioni. È su questa idea che si basa il nuovo “Libro per la Memoria, tradizioni e leggende vernacolari” di Sergio Pardini e Alfredo Gori presentato in questi giorni. Entrambi gli autori sono tra i più attivi studiosi di tradizioni popolari. Questo nuovo lavoro parte dal vernacolo della zona e la scelta delle voci è un viaggio nella memoria che nasce da una profonda conoscenza del mondo in cui gli autori sono cresciuti, insieme ai contadini e alle massaie: un mondo di cui si conserva ancora viva non solo l’immagine, ma anche le amicizie, gli affetti e i ricordi.