Duathlon, Bertolozzi vince a Torino