Padroni di casa fuori, cassaforte svuotata